• Chi Siamo
  • Mission
  • Adv
martedì, Settembre 26, 2023
Iscriviti alla Newsletter
Sport Marketing News
  • eSports
    Cresce l’interesse per gli esports anche in Italia

    Cresce l’interesse per gli esports anche in Italia

    Actimel rinforza anche i videogiocatori su Fortnite

    Actimel rinforza anche i videogiocatori su Fortnite

    Acer sponsor del nuovo team femminile LXT Esports

    Acer sponsor del nuovo team femminile LXT Esports

    eSports, Ultima Petfood lancia “Feeding Button”

    eSports, Ultima Petfood lancia “Feeding Button”

  • Campagne
    Cisalfa Sport presenta la nuova campagna ”Prima dello Sport”

    Cisalfa Sport presenta la nuova campagna ”Prima dello Sport”

    Al via la nuova campagna marketing di XTB, in collaborazione con Iker Casillas

    Al via la nuova campagna marketing di XTB, in collaborazione con Iker Casillas

    Al via la campagna NOW dedicata alla partenza delle competizioni UEFA

    Al via la campagna NOW dedicata alla partenza delle competizioni UEFA

    Fantacalcio in 3D – Sorare e Milan lanciano le nuove carte con Realtà Aumentata

    Fantacalcio in 3D – Sorare e Milan lanciano le nuove carte con Realtà Aumentata

    Cisalfa presenta Nike Footlab

    Cisalfa presenta Nike Footlab

    Heineken lancia la sua nuova campagna sulla guida responsabile

    Heineken lancia la sua nuova campagna sulla guida responsabile

    Visa lancia la campagna per celebrare il ruolo delle squadre di supporter nell’aiutare atlete e imprenditrici

    Visa lancia la campagna per celebrare il ruolo delle squadre di supporter nell’aiutare atlete e imprenditrici

    Colourbook, linea scuola in collaborazione con il Napoli: c’è anche la campagna

    Colourbook, linea scuola in collaborazione con il Napoli: c’è anche la campagna

    Meliconi on air con una campagna di comunicazione nazionale

    Meliconi on air con una campagna di comunicazione nazionale

  • Eventi
    Hervè Barmasse a Courmayeur per partecipare all’evento SCARPA

    Hervè Barmasse a Courmayeur per partecipare all’evento SCARPA

    Arriva ”IL GIOCO PIU’ BELLO DEL MONDO”, la prima webserie italiana sul mondo del golf

    Arriva ”IL GIOCO PIU’ BELLO DEL MONDO”, la prima webserie italiana sul mondo del golf

    Ghost Padel – Darsena Derby: anche Cerba HealthCare a supporto dell’evento

    Ghost Padel – Darsena Derby: anche Cerba HealthCare a supporto dell’evento

    Acqua Sant’Anna insieme a Specchio dei Tempi per la Photo Marathon

    Acqua Sant’Anna insieme a Specchio dei Tempi per la Photo Marathon

    Sbarca a Genova il Campionato Mondiale di Plogging, la corsa che ha il fine di ripulire le strade

    Sbarca a Genova il Campionato Mondiale di Plogging, la corsa che ha il fine di ripulire le strade

    LBA Cocktail Party: premi e intrattenimento nella notte del basket italiano

    LBA Cocktail Party: premi e intrattenimento nella notte del basket italiano

    Taranto diventa capitale mondiale della vela col ROCKWOOL Italy Sail Grand Prix

    Taranto diventa capitale mondiale della vela col ROCKWOOL Italy Sail Grand Prix

    Kellogg’s Better Days arriva a Reggio Emilia

    Kellogg’s Better Days arriva a Reggio Emilia

    Sertori e il sindaco Gattinoni avviano un percorso per l’adeguamento del ‘Rigamonti-Ceppi’ di Lecco

    Sertori e il sindaco Gattinoni avviano un percorso per l’adeguamento del ‘Rigamonti-Ceppi’ di Lecco

  • Prodotti
    Italian Bike Festival: MCIPOLLINI presenta la sua gamma 2024

    Italian Bike Festival: MCIPOLLINI presenta la sua gamma 2024

    Jack Wolfskin rilascia la collezione Bikepacking

    Jack Wolfskin rilascia la collezione Bikepacking

    Puma e Noah presentano la seconda parte della loro collaborazione

    Puma e Noah presentano la seconda parte della loro collaborazione

    Nike e Inter presentano la terza maglia 2023/2024

    Nike e Inter presentano la terza maglia 2023/2024

  • Sponsorizzazioni
    Rinnovata la partnership tra Herbalife e la Divisione Calcio a 5 della LND – FIGC

    Rinnovata la partnership tra Herbalife e la Divisione Calcio a 5 della LND – FIGC

    Q8 e AS Roma annunciano una partnership all’insegna della sostenibilità

    Q8 e AS Roma annunciano una partnership all’insegna della sostenibilità

    Drivalia è Official Mobility Partner di Olimpia Basket

    Drivalia è Official Mobility Partner di Olimpia Basket

    Infront sigla una partnership quinquennale con la International Tennis Federation

    Infront sigla una partnership quinquennale con la International Tennis Federation

    Dole Italia è partner ufficiale di Spartan Race

    Dole Italia è partner ufficiale di Spartan Race

    PUMA e U.S. Sassuolo Calcio presentano il nuovo Third kit

    PUMA e U.S. Sassuolo Calcio presentano il nuovo Third kit

    BOEM diventa official partner di AC Milan

    BOEM diventa official partner di AC Milan

    DSV rinnova la partnership con Sanga Basket Milano

    DSV rinnova la partnership con Sanga Basket Milano

    Primerent e’ partner ufficiale della Porsche Carrera Cup Italia

    Primerent e’ partner ufficiale della Porsche Carrera Cup Italia

  • Testimonial
    Paulo Dybala è il nuovo brand ambassador di Replay

    Paulo Dybala è il nuovo brand ambassador di Replay

    Clemente Russo rinnova l’accordo come ambassador di Penetron

    Clemente Russo rinnova l’accordo come ambassador di Penetron

    Lorenzo Galossi nuovo brand ambassador Speedo

    Lorenzo Galossi nuovo brand ambassador Speedo

    Simone Alessio entra nel team atleti di Herbalife

    Simone Alessio entra nel team atleti di Herbalife

    Eberhard & Co. alla 27a Vernasca Silver Flag

    Eberhard & Co. alla 27a Vernasca Silver Flag

    EIS annuncia due nuovi ingressi nel team ”InfluEISer”

    EIS annuncia due nuovi ingressi nel team ”InfluEISer”

    Lorenzo Marsiglia è il nuovo brand ambassador di Speedo

    Lorenzo Marsiglia è il nuovo brand ambassador di Speedo

    Puma e LaMelo Ball insieme per un tour europeo

    Puma e LaMelo Ball insieme per un tour europeo

    Continental conferma l’ultracyclist Omar Di Felice come Ambassador

    Continental conferma l’ultracyclist Omar Di Felice come Ambassador

  • Calcio e Marketing
    PUMA e il Parma Calcio presentano il nuovo Away Kit

    PUMA e il Parma Calcio presentano il nuovo Away Kit

    MSC Crociere nuovo Main Global Partner della SSC Napoli

    MSC Crociere nuovo Main Global Partner della SSC Napoli

    Inter Media House, nuovo Digital Ecosystem e boom di contenuti

    Inter Media House, nuovo Digital Ecosystem e boom di contenuti

    AC Milan e New Era: nuova partnership per la realizzazione di cappellini limited edition

    AC Milan e New Era: nuova partnership per la realizzazione di cappellini limited edition

    Juventus FC e Potenza Calcio vincono il Premio Innovazione ChainOn

    Juventus FC e Potenza Calcio vincono il Premio Innovazione ChainOn

    Hyundai e Kia rinnovano la partnership con la FIFA fino al 2030

    Hyundai e Kia rinnovano la partnership con la FIFA fino al 2030

    La famiglia Glazer sovrastima il Manchester United?

    La famiglia Glazer sovrastima il Manchester United?

    Sony e Lega Serie A: accordo per la Finale di Coppa Italia

    Sony e Lega Serie A: accordo per la Finale di Coppa Italia

    Dazn chiarisce la questione abbonamenti

    Eleven Sports dismetterà i servizi a fine luglio: le gare di C saranno visibili solo su Dazn

  • Interviste
    Giro d’Italia in Lombardia, assessore Caruso: ”Opportunità per accendere i riflettori sui nostri tesori culturali”

    Giro d’Italia in Lombardia, assessore Caruso: ”Opportunità per accendere i riflettori sui nostri tesori culturali”

    Qualificazioni europee: sempre più squadre scelgono i voli charter

    Qualificazioni europee: sempre più squadre scelgono i voli charter

    MSc in Sports Business Management alla IUM, ce ne parla il professor Paul Hardy

    MSc in Sports Business Management alla IUM, ce ne parla il professor Paul Hardy

    Drivalia e il marketing sportivo, intervista a Giancarlo Vitale

    Drivalia e il marketing sportivo, intervista a Giancarlo Vitale

  • eSports
    Cresce l’interesse per gli esports anche in Italia

    Cresce l’interesse per gli esports anche in Italia

    Actimel rinforza anche i videogiocatori su Fortnite

    Actimel rinforza anche i videogiocatori su Fortnite

    Acer sponsor del nuovo team femminile LXT Esports

    Acer sponsor del nuovo team femminile LXT Esports

    eSports, Ultima Petfood lancia “Feeding Button”

    eSports, Ultima Petfood lancia “Feeding Button”

  • Campagne
    Cisalfa Sport presenta la nuova campagna ”Prima dello Sport”

    Cisalfa Sport presenta la nuova campagna ”Prima dello Sport”

    Al via la nuova campagna marketing di XTB, in collaborazione con Iker Casillas

    Al via la nuova campagna marketing di XTB, in collaborazione con Iker Casillas

    Al via la campagna NOW dedicata alla partenza delle competizioni UEFA

    Al via la campagna NOW dedicata alla partenza delle competizioni UEFA

    Fantacalcio in 3D – Sorare e Milan lanciano le nuove carte con Realtà Aumentata

    Fantacalcio in 3D – Sorare e Milan lanciano le nuove carte con Realtà Aumentata

    Cisalfa presenta Nike Footlab

    Cisalfa presenta Nike Footlab

    Heineken lancia la sua nuova campagna sulla guida responsabile

    Heineken lancia la sua nuova campagna sulla guida responsabile

    Visa lancia la campagna per celebrare il ruolo delle squadre di supporter nell’aiutare atlete e imprenditrici

    Visa lancia la campagna per celebrare il ruolo delle squadre di supporter nell’aiutare atlete e imprenditrici

    Colourbook, linea scuola in collaborazione con il Napoli: c’è anche la campagna

    Colourbook, linea scuola in collaborazione con il Napoli: c’è anche la campagna

    Meliconi on air con una campagna di comunicazione nazionale

    Meliconi on air con una campagna di comunicazione nazionale

  • Eventi
    Hervè Barmasse a Courmayeur per partecipare all’evento SCARPA

    Hervè Barmasse a Courmayeur per partecipare all’evento SCARPA

    Arriva ”IL GIOCO PIU’ BELLO DEL MONDO”, la prima webserie italiana sul mondo del golf

    Arriva ”IL GIOCO PIU’ BELLO DEL MONDO”, la prima webserie italiana sul mondo del golf

    Ghost Padel – Darsena Derby: anche Cerba HealthCare a supporto dell’evento

    Ghost Padel – Darsena Derby: anche Cerba HealthCare a supporto dell’evento

    Acqua Sant’Anna insieme a Specchio dei Tempi per la Photo Marathon

    Acqua Sant’Anna insieme a Specchio dei Tempi per la Photo Marathon

    Sbarca a Genova il Campionato Mondiale di Plogging, la corsa che ha il fine di ripulire le strade

    Sbarca a Genova il Campionato Mondiale di Plogging, la corsa che ha il fine di ripulire le strade

    LBA Cocktail Party: premi e intrattenimento nella notte del basket italiano

    LBA Cocktail Party: premi e intrattenimento nella notte del basket italiano

    Taranto diventa capitale mondiale della vela col ROCKWOOL Italy Sail Grand Prix

    Taranto diventa capitale mondiale della vela col ROCKWOOL Italy Sail Grand Prix

    Kellogg’s Better Days arriva a Reggio Emilia

    Kellogg’s Better Days arriva a Reggio Emilia

    Sertori e il sindaco Gattinoni avviano un percorso per l’adeguamento del ‘Rigamonti-Ceppi’ di Lecco

    Sertori e il sindaco Gattinoni avviano un percorso per l’adeguamento del ‘Rigamonti-Ceppi’ di Lecco

  • Prodotti
    Italian Bike Festival: MCIPOLLINI presenta la sua gamma 2024

    Italian Bike Festival: MCIPOLLINI presenta la sua gamma 2024

    Jack Wolfskin rilascia la collezione Bikepacking

    Jack Wolfskin rilascia la collezione Bikepacking

    Puma e Noah presentano la seconda parte della loro collaborazione

    Puma e Noah presentano la seconda parte della loro collaborazione

    Nike e Inter presentano la terza maglia 2023/2024

    Nike e Inter presentano la terza maglia 2023/2024

  • Sponsorizzazioni
    Rinnovata la partnership tra Herbalife e la Divisione Calcio a 5 della LND – FIGC

    Rinnovata la partnership tra Herbalife e la Divisione Calcio a 5 della LND – FIGC

    Q8 e AS Roma annunciano una partnership all’insegna della sostenibilità

    Q8 e AS Roma annunciano una partnership all’insegna della sostenibilità

    Drivalia è Official Mobility Partner di Olimpia Basket

    Drivalia è Official Mobility Partner di Olimpia Basket

    Infront sigla una partnership quinquennale con la International Tennis Federation

    Infront sigla una partnership quinquennale con la International Tennis Federation

    Dole Italia è partner ufficiale di Spartan Race

    Dole Italia è partner ufficiale di Spartan Race

    PUMA e U.S. Sassuolo Calcio presentano il nuovo Third kit

    PUMA e U.S. Sassuolo Calcio presentano il nuovo Third kit

    BOEM diventa official partner di AC Milan

    BOEM diventa official partner di AC Milan

    DSV rinnova la partnership con Sanga Basket Milano

    DSV rinnova la partnership con Sanga Basket Milano

    Primerent e’ partner ufficiale della Porsche Carrera Cup Italia

    Primerent e’ partner ufficiale della Porsche Carrera Cup Italia

  • Testimonial
    Paulo Dybala è il nuovo brand ambassador di Replay

    Paulo Dybala è il nuovo brand ambassador di Replay

    Clemente Russo rinnova l’accordo come ambassador di Penetron

    Clemente Russo rinnova l’accordo come ambassador di Penetron

    Lorenzo Galossi nuovo brand ambassador Speedo

    Lorenzo Galossi nuovo brand ambassador Speedo

    Simone Alessio entra nel team atleti di Herbalife

    Simone Alessio entra nel team atleti di Herbalife

    Eberhard & Co. alla 27a Vernasca Silver Flag

    Eberhard & Co. alla 27a Vernasca Silver Flag

    EIS annuncia due nuovi ingressi nel team ”InfluEISer”

    EIS annuncia due nuovi ingressi nel team ”InfluEISer”

    Lorenzo Marsiglia è il nuovo brand ambassador di Speedo

    Lorenzo Marsiglia è il nuovo brand ambassador di Speedo

    Puma e LaMelo Ball insieme per un tour europeo

    Puma e LaMelo Ball insieme per un tour europeo

    Continental conferma l’ultracyclist Omar Di Felice come Ambassador

    Continental conferma l’ultracyclist Omar Di Felice come Ambassador

  • Calcio e Marketing
    PUMA e il Parma Calcio presentano il nuovo Away Kit

    PUMA e il Parma Calcio presentano il nuovo Away Kit

    MSC Crociere nuovo Main Global Partner della SSC Napoli

    MSC Crociere nuovo Main Global Partner della SSC Napoli

    Inter Media House, nuovo Digital Ecosystem e boom di contenuti

    Inter Media House, nuovo Digital Ecosystem e boom di contenuti

    AC Milan e New Era: nuova partnership per la realizzazione di cappellini limited edition

    AC Milan e New Era: nuova partnership per la realizzazione di cappellini limited edition

    Juventus FC e Potenza Calcio vincono il Premio Innovazione ChainOn

    Juventus FC e Potenza Calcio vincono il Premio Innovazione ChainOn

    Hyundai e Kia rinnovano la partnership con la FIFA fino al 2030

    Hyundai e Kia rinnovano la partnership con la FIFA fino al 2030

    La famiglia Glazer sovrastima il Manchester United?

    La famiglia Glazer sovrastima il Manchester United?

    Sony e Lega Serie A: accordo per la Finale di Coppa Italia

    Sony e Lega Serie A: accordo per la Finale di Coppa Italia

    Dazn chiarisce la questione abbonamenti

    Eleven Sports dismetterà i servizi a fine luglio: le gare di C saranno visibili solo su Dazn

  • Interviste
    Giro d’Italia in Lombardia, assessore Caruso: ”Opportunità per accendere i riflettori sui nostri tesori culturali”

    Giro d’Italia in Lombardia, assessore Caruso: ”Opportunità per accendere i riflettori sui nostri tesori culturali”

    Qualificazioni europee: sempre più squadre scelgono i voli charter

    Qualificazioni europee: sempre più squadre scelgono i voli charter

    MSc in Sports Business Management alla IUM, ce ne parla il professor Paul Hardy

    MSc in Sports Business Management alla IUM, ce ne parla il professor Paul Hardy

    Drivalia e il marketing sportivo, intervista a Giancarlo Vitale

    Drivalia e il marketing sportivo, intervista a Giancarlo Vitale

No Result
View All Result
SPORT MARKETING NEWS
No Result
View All Result
Home Eventi

Vittoria For Women Tour, l’evento sportivo nato per sensibilizzare sul tema della prevenzione oncologica

Pasquale Renzullo by Pasquale Renzullo
22 Giugno 2023
in Eventi
Reading Time: 2 mins read
Vittoria For Women Tour, l’evento sportivo nato per sensibilizzare sul tema della prevenzione oncologica
Share on FacebookShare on Twitter

Integer ha ideato e realizzato per Vittoria Assicurazioni il “Vittoria For Women Tour” – 6 tappe dal nord a sud del Paese – nella cornice del Trofeo Italiano di Beach Rugby, organizzato dalla Federazione Italiana Rugby, per sensibilizzare sul tema della prevenzione oncologica femminile.

Ad ogni tappa del roadshow, che partirà il 24 giugno da Marina di Ardea (RM) e si concluderà il 30 luglio a Torre San Giovanni (LE), sarà presente uno “SpecchioBus”, centro di informazione e prevenzione adibito a sala medica per una visita senologica gratuita gestito dalla Fondazione Specchio d’Italia – ente filantropico che ha l’obiettivo di fornire aiuto immediato a chi ha bisogno in Italia e all’estero.

NEWS SIMILI

Hervè Barmasse a Courmayeur per partecipare all’evento SCARPA

Arriva ”IL GIOCO PIU’ BELLO DEL MONDO”, la prima webserie italiana sul mondo del golf

Un evento all’insegna della prevenzione che includerà anche musica, con RTL radio ufficiale del Tour, e sport. Adulti e bambini, affiancati da giocatori esperti, avranno l’opportunità di imparare le tecniche del rugby. Protagonista il pallone rosa ovale che diventerà simbolicamente il valore da proteggere fino alla meta. Manuela Furlan, storica capitana della Nazionale Italiana Femminile di Rugby, è testimonial del progetto in occasione del Trofeo Italiano Beach Rugby.

“Questa iniziativa rappresenta l’essenza del lavoro svolto da Vittoria Assicurazioni, dalla sua fondazione ad oggi, che viene racchiuso nella frase ‘chi protegge se stesso protegge gli altri.’ – dichiara Luciano Chillemi, Responsabile Comunicazione Istituzionale e Customer Care di Vittoria Assicurazioni – Ispirata dal ruolo sociale che riveste e dall’importante Community che ruota attorno ad essa, la Compagnia opera da sempre per rafforzare il sentimento di inclusione che si esprime nella partecipazione attiva e nella solidarietà reciproca. Da qui la realizzazione di questo tour per e con le donne, supportati dai grandi ideali della Fondazione Specchio d’Italia e della FIR che si sposano perfettamente con i valori che da oltre 100 anni contraddistinguono Vittoria come la sicurezza, la serietà e l’attenzione alla collettività e al gioco di squadra”.

Per Manuela Furlan: “Le tappe del Beach Rugby sono prima di tutto una grande festa, un momento di ritrovo per la comunità del rugby sulle spiagge più suggestive del nostro Paese. Il beach è uno strumento potentissimo per far conoscere il nostro Gioco ad un pubblico sempre nuovo e diverso, portando la palla ovale, per tutta l’estate, da un capo all’altro del Paese. La scelta di FIR e di Vittoria Assicurazioni di legare alcune delle tappe a un impegno tanto importante come quello di Fondazione Specchio d’Italia aggiunge valore al nostro Trofeo e alla volontà di tutto il nostro movimento di contribuire attivamente alla società, sensibilizzando noi donne, ma non solo noi, all’importanza della prevenzione oncologica”.

Seguici qui: @sportmarketingnews

Related Posts

Hervè Barmasse a Courmayeur per partecipare all’evento SCARPA
Eventi

Hervè Barmasse a Courmayeur per partecipare all’evento SCARPA

25 Settembre 2023
Arriva ”IL GIOCO PIU’ BELLO DEL MONDO”, la prima webserie italiana sul mondo del golf
Eventi

Arriva ”IL GIOCO PIU’ BELLO DEL MONDO”, la prima webserie italiana sul mondo del golf

22 Settembre 2023
Ghost Padel – Darsena Derby: anche Cerba HealthCare a supporto dell’evento
Eventi

Ghost Padel – Darsena Derby: anche Cerba HealthCare a supporto dell’evento

22 Settembre 2023
Acqua Sant’Anna insieme a Specchio dei Tempi per la Photo Marathon
Eventi

Acqua Sant’Anna insieme a Specchio dei Tempi per la Photo Marathon

21 Settembre 2023
Sbarca a Genova il Campionato Mondiale di Plogging, la corsa che ha il fine di ripulire le strade
Eventi

Sbarca a Genova il Campionato Mondiale di Plogging, la corsa che ha il fine di ripulire le strade

19 Settembre 2023
LBA Cocktail Party: premi e intrattenimento nella notte del basket italiano
Eventi

LBA Cocktail Party: premi e intrattenimento nella notte del basket italiano

18 Settembre 2023
Next Post
Lorenzo Galossi nuovo brand ambassador Speedo

Lorenzo Galossi nuovo brand ambassador Speedo

Archivio news

LE PIU' LETTE

I nuovi kit PUMA del Manchester City rendono omaggio a Manchester

I nuovi kit PUMA del Manchester City rendono omaggio a Manchester

17 Luglio 2019
Il marketing cinofilo: a Roma Dog Business Revolution

Il marketing cinofilo: a Roma Dog Business Revolution

15 Ottobre 2019
Gatorade sarà partner ufficiale del Jam Camp

Gatorade sarà partner ufficiale del Jam Camp

17 Luglio 2019
Allianz Partners Italia rinnova l’adesione a SPIN – Sport for Inclusion

Allianz Partners Italia rinnova l’adesione a SPIN – Sport for Inclusion

31 Marzo 2023
Ducati China approda su WeChat

Ducati China approda su WeChat

17 Luglio 2019

Articoli recenti

  • Hervè Barmasse a Courmayeur per partecipare all’evento SCARPA
  • Rinnovata la partnership tra Herbalife e la Divisione Calcio a 5 della LND – FIGC
  • Q8 e AS Roma annunciano una partnership all’insegna della sostenibilità
  • Drivalia è Official Mobility Partner di Olimpia Basket
  • Infront sigla una partnership quinquennale con la International Tennis Federation
  • Arriva ”IL GIOCO PIU’ BELLO DEL MONDO”, la prima webserie italiana sul mondo del golf
  • Dole Italia è partner ufficiale di Spartan Race
  • Ghost Padel – Darsena Derby: anche Cerba HealthCare a supporto dell’evento

Seguici qui: @sportmarketingnews

sportmarketingnews.com

Pubblicità e Collaborazioni

adv@sportmarketingnews.com

Contatti

Contatta la nostra redazione

  • Mission
  • Chi Siamo
  • Cookie
  • Privacy

SportMarketingNews.com - Testata Giornalistica Reg. Trib Milano n.749 del 16 dicembre 2008 - Tutti i diritti riservati -

No Result
View All Result
  • Home
    • Campagne
    • Interviste
    • Eventi
    • Prodotti
    • Sponsorizzazioni
    • Testimonial
  • Chi Siamo
  • Adv

SportMarketingNews.com - Testata Giornalistica Reg. Trib Milano n.749 del 16 dicembre 2008 - Tutti i diritti riservati -